The Circus in the City: סיפור קצר באנגלית עם שאלות הבנה
עודכן:
על הסיפור
- בעברית: הקרקס בעיר. 9 משפטים, עם הקלטה לכל משפט ותרגום לעברית בלחיצה.
- מתרגל: c ו-g רכות, le, kn / wr / mb, aw / au, air / are / ear. השלב: תבניות מתקדמות.
- מתאים בדרך כלל לכיתות ה׳–ו׳, לילד שכבר קורא את הדפוסים האלה. הכיתה היא הערכה שלנו.
- כמעט כל המילים בסיפור בנויות מדפוסים שנלמדו עד השלב הזה, ויש בו כמה מילים שכיחות כמו the, said ו־was. כך הילד באמת קורא, ולא מנחש.
הסיפור
קראו קודם לבד. אם צריך, לחצו על ▶ כדי לשמוע משפט, ועל "תרגום" כדי לראות מה הוא אומר.
Kim, Josh, and Mom went to the city.
קים, ג׳וש ואמא הלכו לעיר.
There was a circus in a huge tent.
היה קרקס באוהל ענק.
A clown had a purple face and a little hat.
לליצן היו פנים סגולות וכובע קטן.
A man did a dance on a big ball.
איש רקד על כדור גדול.
A clown made a big knot in a rope.
ליצן עשה קשר גדול בחבל.
Then six mice ran in a circle!
ואז שישה עכברים רצו במעגל!
Kim and Josh laughed.
קים וג׳וש צחקו.
At the end, every kid got a red apple.
בסוף, כל ילד קיבל תפוח אדום.
"This is the best day," said Kim. "I will tell my friends!"
"זה היום הכי טוב," אמרה קים. "אני אספר לחברים שלי!"
שאלות הבנה
ענו בלי להסתכל בתרגום. אפשר לחזור לסיפור כמה שרוצים.
נכון או לא נכון?
The circus was in a tent.
A dog did a dance on a ball.
בחרו את התשובה
What did the mice do?
מה קרה קודם?
לחצו על המשפטים לפי הסדר שבו הם קרו בסיפור.
איזו מילה לא מתאימה לסיפור?
מילה אחת במשפט לא נכונה. לחצו עליה.
איך קוראים את הסיפור יחד
- הילד קורא משפט לבד, בקול. אתם מקשיבים, גם אם אתם לא יודעים אנגלית.
- נתקע במילה? מפרקים אותה לצלילים ומחברים. רק אחר כך לוחצים על ▶ ומקשיבים.
- אחרי כל כמה משפטים שואלים בעברית: מה קרה? מי היה שם?
- קוראים את הסיפור פעמיים. בקריאה השנייה הקריאה כבר שוטפת יותר. קריאה חוזרת היא אחת הדרכים שמדריך "אבני יסוד" של משרד החינוך ממליץ עליהן לבניית שטף.
דף להדפסה: הסיפור והשאלות
הדפיסו את הסיפור ואת השאלות, וקראו יחד בלי מסך.
The Circus in the City
Kim, Josh, and Mom went to the city.
There was a circus in a huge tent.
A clown had a purple face and a little hat.
A man did a dance on a big ball.
A clown made a big knot in a rope.
Then six mice ran in a circle!
Kim and Josh laughed.
At the end, every kid got a red apple.
"This is the best day," said Kim. "I will tell my friends!"
True or false?
The circus was in a tent. ☐ true ☐ false
A dog did a dance on a ball. ☐ true ☐ false
Circle the answer
What did the mice do?
ate rice · ran in a circle · sat in a cage
Number the sentences in order (1, 2, 3)
___ At the end, every kid got a red apple.
___ Then six mice ran in a circle!
___ There was a circus in a huge tent.
Find the wrong word and fix it
A clown had a pink face and a little hat.
© Read Reef · readreef.co.il
© Read Reef. הסיפור, ההקלטות והשאלות מותרים לשימוש אישי ובכיתה. אין להעתיק אותם לאתר, לאפליקציה או למוצר אחר.